壁にめりこんだ訳で。