柱邪魔な訳で。